-
1 развитие демократии
-
2 развитие демократии
Русско-английский военно-политический словарь > развитие демократии
-
3 этап
stage, phase, stepминовать какой-л. этап развития — to by-pass / to skip a stage of development
начальный этап — initial / pioneering stage
переломный / решающий этап — critical / crisis stage
-
4 становление и развитие демократии
Politics: development of democracyУниверсальный русско-английский словарь > становление и развитие демократии
-
5 всемерное развитие демократии
Русско-английский политический словарь > всемерное развитие демократии
-
6 демократия демократи·я
расширять / углублять процессы демократии — to broaden / to extend / to deepen the process of democracy
развитие / расширение демократии — development and broadening / extention of democracy
Russian-english dctionary of diplomacy > демократия демократи·я
-
7 Организация за демократию и развитие - ГУАМ
Politics: GUAM Organization for Democracy and Economic Development (= "Organization for Democracy and Economic Development-GUAM"), Organization for Democracy and Economic Development - GUAMУниверсальный русско-английский словарь > Организация за демократию и развитие - ГУАМ
-
8 совершенствование
1. improvement2. perfection3. enhancement4. developmentСинонимический ряд:улучшение (сущ.) улучшениеРусско-английский большой базовый словарь > совершенствование
-
9 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
-
10 более высокий этап в развитии социалистической демократии
Diplomatic term: higher stage in the development of socialist democracyУниверсальный русско-английский словарь > более высокий этап в развитии социалистической демократии
-
11 гарантия развития социалистической демократии
Универсальный русско-английский словарь > гарантия развития социалистической демократии
-
12 развитие и консолидация демократии и правопорядка
Politico-military term: development and consolidating democracy and the rule of lawУниверсальный русско-английский словарь > развитие и консолидация демократии и правопорядка
-
13 демократический демократическ·ий
democratic, democraticalдемократические институты / учреждения — democratic institutions, institutions of democracy
Russian-english dctionary of diplomacy > демократический демократическ·ий
-
14 многостороннее соглашение
многостороннее соглашение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multilateral agreement
Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common cause. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > многостороннее соглашение
-
15 многостороннее соглашение
многостороннее соглашение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multilateral agreement
Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common cause. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многостороннее соглашение
-
16 многостороннее соглашение
многостороннее соглашение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multilateral agreement
Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common cause. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многостороннее соглашение
См. также в других словарях:
democracy — /di mok reuh see/, n., pl. democracies. 1. government by the people; a form of government in which the supreme power is vested in the people and exercised directly by them or by their elected agents under a free electoral system. 2. a state… … Universalium
Democracy — For other uses, see Democracy (disambiguation) and Democratic Party (disambiguation). A woman casts her vote in the second round of the French presidential election of 2007 … Wikipedia
Democracy Way — The Democracy Way (Straße der Demokratie) is a 280 km long tourist trail between Freiburg im Breisgau and Frankfurt am Main, made up of sites linked to development of democracy in the area during the revolutions of 1848 in the German states … Wikipedia
Democracy promotion — Democracy promotion, which can also be referred to as democracy assistance, or democracy building, is a strand of foreign policy adopted by governments and international organizations that seek to support the spread of democracy as a political… … Wikipedia
Democracy and Development — occurs in the names of many African organisations and political parties: Centre for Democracy and Development National Union for Democracy and Development in Burkina Faso New Alliance for Democracy and Development in Burundi Alliance for… … Wikipedia
Democracy Ranking — is an independent initiative, whose organization (point of contact, the ″Democracy Ranking Association″) is located primarily in Vienna, Austria.[1][2] Democracy Ranking produces an annual global ranking of democracies. The applied conceptual… … Wikipedia
Democracy Index — 2010. Full democracies: 9 10 … Wikipedia
Democracy in America — Author(s) Alexis de Tocqueville Original … Wikipedia
Democracy Party (Iran) — Democracy Party حزب مردمسالاری Leader Mostafa Kavakebian Founded 2000 … Wikipedia
Democracy Data & Communications, LLC — (DDC) is a provider of public affairs services. The firm, based in Alexandria, Virginia, claims expertise in grassroots, PACs, communications, membership development, fundraising, GOTV, and more. Clients AARP American Medical Association National … Wikipedia
Democracy and Education — … Wikipedia
